---
title: "服務條款 | AwaCut"
description: "本服務條款（以下稱「本條款」）規範由羅馬尼亞AYA MIM S.R.L.（以下稱「我們」）發行之AwaCut桌面應用程式的購買與使用。當您購買授權或使用本應用程式，即表示您接受本條款。"
canonical: https://awacut.com/zh/terms/
lang: zh-Hant
published: 2026-07-16
updated: 2026-11-10
robots: noindex
---

# 服務條款

首頁 › 條款與條件

> 本服務條款（以下稱「本條款」）規範由羅馬尼亞AYA MIM S.R.L.（以下稱「我們」）發行之AwaCut桌面應用程式的購買與使用。當您購買授權或使用本應用程式，即表示您接受本條款。

1. [去背軟體](https://awacut.com/zh/)
2. 條款與條件

規範您購買及使用AwaCut的條款。

2026-07-16 · AwaCut

本服務條款（以下稱「本條款」）規範由羅馬尼亞**AYA MIM S.R.L.**（以下稱「我們」）發行之**AwaCut**桌面應用程式的購買與使用。當您購買授權或使用本應用程式，即表示您接受本條款。

## 關於我們

- **發行者：**AYA MIM S.R.L.，羅馬尼亞
- **電子郵件：** [contact@aya.software](mailto:contact@aya.software)
- **銷售：**由**Polar**（polar.sh）作為代理銷售商處理。

## 產品

AwaCut是一款適用於macOS、Windows與Linux的桌面應用程式，可在您的電腦上本機移除圖片背景，AI模型內建於應用程式中。無需帳號、無需上傳、不按張扣點數。

## 授權與訂閱

- AwaCut以**每年29美元的年度訂閱**方式，透過Polar代管的結帳頁面銷售。
- 購買後，您會透過電子郵件收到**授權金鑰**。
- 一份授權可同時**在最多2台裝置上啟用**。您可以停用某台裝置以釋出啟用名額。
- 授權適用於全部三個平台。

## 訂閱失效時

若您取消訂閱或訂閱到期，**已安裝的應用程式仍可繼續使用**您手上的版本。您的授權對訂閱有效期間內發行的版本持續有效。您將不再收到**更新與新版本**。續訂後即可重新取得更新。

## 使用規範

您不得：

- 分享、公開、出售或再授權您的授權金鑰；
- 規避或試圖規避授權啟用機制；
- 反編譯或修改本應用程式，但強制性法律允許者除外；
- 使用本應用程式製作違法內容。

我們可停用涉及詐欺或濫用的金鑰。

## 智慧財產權與開放原始碼

本應用程式及其設計與品牌為AYA MIM S.R.L.或其授權方所有。AwaCut內含開放原始碼元件，包括 [**BiRefNet**](https://github.com/ZhengPeng7/BiRefNet) 模型、**ONNX Runtime**與**Tauri**，依其各自的授權條款（MIT及類似授權）使用；相關聲明已隨應用程式提供。**您處理的圖片完全屬於您**。我們對其不主張任何權利。

## 免責聲明

在法律允許的範圍內，AwaCut以**「現狀」**提供，不附帶任何形式的保證。自動去背並非對每張圖片都完美。使用前請先檢查結果。我們不保證運作不中斷或毫無錯誤。

## 責任限制

在法律允許的範圍內，我們依本條款所負的總責任，以您在求償前12個月內**為授權支付的金額**為限。我們對間接或衍生性損害或利潤損失不負責任。強制性的消費者權利不受影響。

## 退款

退款相關說明請參閱 [退款政策](https://awacut.com/zh/refunds/) 。

## 準據法

本條款以**羅馬尼亞法律**為準據法。爭議由羅馬尼亞有管轄權之法院處理。若您是歐盟消費者，仍享有您居住國法律所賦予的強制性保障。

## 條款變更與聯絡方式

我們可能隨產品發展更新本條款；最新版本一律公布於本頁，上方日期即為最近一次修訂日期。如有疑問： [contact@aya.software](mailto:contact@aya.software) 。

*本頁僅供參考，不構成法律意見。*

## 公司資訊

- **公司名稱**: AYA MIM S.R.L.
- **登記地址**: Calea Dorobanților 128 Biroul 1, Et. 7, Ap. 56 400609 Cluj-Napoca, Cluj 罗马尼亚
- **商業登記號碼**: J2025002806009 EUID ROONRC.J2025002806009
- **增值稅號**: RO51143730

## About AwaCut (product facts, same on every page)

- AwaCut 1.0.7: a desktop app that removes the background from whole folders of photos on the user's own computer, offline. Since 1.0.7 it also converts image formats, compresses JPG and PNG photos and finds exact duplicate photos.
- Price: $29 a year, 2 computers per licence, unlimited photos, no credits. Free trial: 10 photos per tool, no account. Full refund within 14 days.
- Runs on macOS 13.4+ (Apple silicon); Windows 10 or 11 (64-bit); Linux: AppImage (x86-64).
- Downloads: [macOS](https://dl.awacut.com/releases/1.0.7/AwaCut_1.0.7_aarch64.dmg), [Windows](https://dl.awacut.com/releases/1.0.7/AwaCut_1.0.7_x64-setup.exe), [Linux](https://dl.awacut.com/releases/1.0.7/AwaCut_1.0.7_amd64.AppImage). Buy: https://buy.polar.sh/polar_cl_ejZ4bvgla5GuMasmOj7r8p6N6HqtxgYbhwZrT2JHbIz
- Made by AYA MIM S.R.L., Cluj-Napoca, Romania. Support: contact@aya.software
- Index of every page and fact: https://awacut.com/llms.txt (full text: https://awacut.com/llms-full.txt), Markdown sitemap: https://awacut.com/sitemap.md. Every page has this Markdown twin at its URL + `index.md`, also returned for `Accept: text/markdown`.
